2005年10月28日

「ブーローニュのグリートレス」

 センチュリーハイアット東京のコンシェルジュ日記にようこそ!

 みなさんは「グリートレス」、という言葉をご存知ですか?
 今回は、コーヒーハウス「ブーローニュ」でグリートレス兼ウエイトレスとして働く川島裕子が、その役割と想いをお話しします。

 レストランなどの入口で「いらっしゃいませ、何名様でしょうか?」と声をかけられた経験がおありかと思います。このように、お客さまをお迎えしてご挨拶やご案内をする担当者のことを「グリートレス(男性の場合はグリーター)」と呼びます。

2702.jpg

 私のおりますセンチュリーハイアット東京のコーヒーハウス「ブーローニュ」は、朝6時から深夜24時まで営業をしております。朝食・ランチ・ティータイム・ディナーと、さまざまなシチュエーションでお使いいただけるレストランのため、ご利用になるお客さまも館内のでは一番多く、1日に約1000名様を超えます。

 ご利用になるお客さまの年齢層は幅広く、ご利用目的もビジネスからプライベートまでさまざまですので、ご案内の際には、こうしたことにも配慮してお席をご用意しております。

 この仕事に携わっていますと、ある程度はお客さまの望まれる席を推測できるようになります。もちろん、固定観念で決め付けることはいたしません。選択肢はあくまでもお客さまにありますので、「窓側の景色の良い席と、奥の広めのお席がご用意できますが、どちらがよろしいですか?」というようにご希望をお伺いするように心掛けています。

 ブーローニュの席数は200席あるのですが、ご案内の時、グリートレスの頭の中には、全ての席の状態がきちんと把握されていないといけません。入口からは直接見えないお席もあります。その全ての把握が必要になるのですが、単純にお席が空いているかどうかだけではなくテーブルの「状況」も理解していないといけません。

 テーブルの状況は刻々と変化しています。例えば、先ほどご案内したお客さまが、メニューをご検討になるお時間はどれくらいか、お料理をお出しするタイミングはいつ頃か、お召し上がりの状況はどうかなど、他のスタッフと協力しながら各テーブルの動きを確認し、予測しながら、「いま何組ご案内できるか」、「次のお客さまをご案内できるのは何分後か」といったことを判断しています。

2701.jpg いわばグリートレスは、店内の流れが円滑に行くよう、調整をする係です。
 お席が空いているからと言って、いっぺんにお客さまをご案内しても、お客さまをお待たせする時間が長くなるようでは、かえって失礼ですし、ご満足いただけるサービスをご提供していることにはなりません。

 お席に着かれてからお帰りになるまで、スタッフ全員がと連携し全てがとどこおりなく流れるようにする。グリートレスはそのスターターの役割ともいえます。

 現在のテーブル状況、未来のテーブル状況、そして、随時入ってくる予約席の状況、この3つの状況を常に頭の中で動かし予測しながら、お客さまを笑顔でご案内する。
 グリートレスは、先を読む力と臨機応変に対応する柔軟性が必要な仕事です。まだまだ経験を積まなくてはならないことが沢山ありますが、私はこの仕事が大好きです。
posted by センチュリーハイアット東京 at 14:11| レストラン・バー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年10月21日

「翡翠宮の自慢のデザートをご家庭で!」

2601.jpg センチュリーハイアット東京のコンシェルジュ日記にようこそ!

 前回のブログで、中国料理「翡翠宮」(1F)特製の杏仁豆腐(アニバーサリープレゼント用特製バージョン)のお話をしましたが、今回は、ご家庭で翡翠宮の味が楽しめる2つの「デザートの素」のご紹介です!

 翡翠宮の「特製の杏仁豆腐」と「マンゴープリン」は、デザートのなかでもとりわけ人気の高いメニューです。
 常々ご要望としてあった「家庭でもこの味を楽しみたい」というリクエストに応え、ご家庭で水を加えるだけで簡単に作れる「杏仁豆腐の素」と「マンゴープリンの素」を開発し好評販売中です。

2602.jpg 杏仁豆腐は、口に含んだときに思わず笑みがこぼれるようなつるんとした食感となめらかな喉ごしで、そのうえ甘さを抑えたさっぱりした味わいを、また、マンゴープリンはマンゴー果肉100%の濃厚で風味豊かな味わいをそれぞれ手軽に再現できます。

 1箱で約8人前です。ご家族の食後のデザートとして、またご友人が集まったときや、ちょっとした手土産にいかがですか。

〜翡翠宮 特製杏仁豆腐の素 マンゴープリンの素 

販売場所:中国料理「翡翠宮(ひすいきゅう)」(1階)および
ペイストリーショップ「サン ドゥ」(ロビーフロア・2階)
料金  :杏仁豆腐の素 ¥700(¥735)
     マンゴープリンの素 ¥900(¥945)
     *( )内はお支払い金額です。

■お問い合わせ
センチュリーハイアット東京
中国料理「翡翠宮(ひすいきゅう)」
ペイストリーショップ「サン ドゥ」
TEL 03-3349-0111(代表)


2603.jpg
posted by センチュリーハイアット東京 at 18:25| レストラン・バー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年10月18日

「アニバーサリー・プレゼントin翡翠宮」

 センチュリーハイアット東京のコンシェルジュ日記にようこそ!

2501.jpg 中国宮廷料理の伝統とヌーベル・シノワの融合が洗練された味わいを生み出し、多くのファンに恵まれている中国料理・翡翠宮(1F)。今回は、今夏より翡翠宮でスタートした「アニバーサリー・サービス」について、アシスタントマネジャー・高橋香織がご案内いたします。

 還暦の祝い、古希の祝い、そしてお誕生日やご結婚、昇進のお祝いなど。以前より、翡翠宮をお祝いの席としてご利用くださるお客さまが大変多くいらっしゃいます。そのお幸せを当店からもぜひ祝福させていただきたいという気持ちが、今回のサービスのきっかけです。

 何かオリジナルデザートをプレゼントしたい、という構想は早い段階からあったのですが、それを何にするかはスタッフ同士、かなり頭を悩ませました。
 そんな時、中国でお祝い事といえば「鯉」が一般的であることから、鯉をイメージした『オリジナル杏仁豆腐』を作ったらどうか、という案が浮かんできたのです。
 ちなみに杏仁豆腐は、当店のデザートの看板メニューであり、また鯉には「鯉の滝登り」という言葉があるように「上昇」と言う意味合いを含んだ縁起物であることから、おめでたさを表すには格好ではないかと考えたのです。
 そして、ついに誕生したのがこちらの「鯉をかたどった杏仁豆腐」です。

2502.jpg

 鯉が清流のなかで、自由に泳いでいるさまを想像していただけますでしょうか?ちなみに、青い水の部分は固めのゼリーを、鯉の目にはいちご、水面を走る波を思わせる部分には、色とりどりのナタデココやタピオカなどを使っております。
 このプレゼントは、ご予約時に「お祝い事」と伝えてくださったお客さまにご用意させていただいております。2名様からご用意いたしますが、ご予約は3日前までにお願いしています。

2503.jpg おかげさまで、このサービスは開始以後、大変ご好評をいただいており、皆様で「どこの部分から食べようか」など会話を弾ませて、また、お口に含んだときのつるんとしたなめらかな口当たりに微笑まれる姿を拝見しますと、大変うれしく感じております。

 人数に合わせ、大きさは大小を用意しております。「絵画のようで、食べるのがもったいない」という声もお聞きしますが、縁起物ですし、何より翡翠宮自慢の杏仁豆腐です。
 ぜひ、みなさまで、お召し上がりいただけると幸いです。

〜中国料理「翡翠宮」(1階)の「アニバーサリー・サービス」〜

*お祝い事で翡翠宮をご利用のお客さま(2名様〜)に、ご紹介の杏仁豆腐をプレゼントさせていただきます。
*ご予約の際に、「慶事利用」の旨をお伝えください。
*制作に時間がかかるため、ご利用3日前までのご予約をお願いします。

<ご予約・お問い合わせ先>
センチュリーハイアット東京 レストラン総合案内
TEL 03-3349-0111(代表)
posted by センチュリーハイアット東京 at 11:00| レストラン・バー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする


logo01.gif


logo02.gif